Liên Kết (?): 
Ý chí của Bên vay nhằm vay mượn tiền tuy nhiên khi đi vay Bên cho vay lại đưa vàng, có xác lập giấy tay. Đến hạn trả Bên vay trả tiền còn Bên cho vay yêu cầu trả vàng và phần tiền mà Bên cho vay đã cho vay. Vậy trường hợp này Bên vay phải trả vàng hay trả tiền?
Tương tự trường hợp của một bạn gửi đến chúng tôi như sau: “Vào năm 2006, mẹ em có vay 20 triệu của chị gái với lãi suất 6%/ tháng, thì bác B là bạn hàng (buôn bán) với mẹ em nói để bác cho vay có 4%/ tháng. Vậy nên mẹ em quyết định mượn bác B 20 triệu để trả lại chị gái để hưởng lãi suất thấp hơn (4%) có thế chấp giấy tờ xe dream. Khi bố mẹ em đến nhà bác B nhận tiền thì bác B đưa ra 2 cây vàng SJC và nói bác B bận nên nhờ bố mẹ em đem đi bán giùm và cầm tiền đó (bác trực tiếp điện lên tiệm vàng X để hỏi giá mua vào của tiệm lúc đó là 5 triệu 850 ngàn/ cây), rồi sau đó tính ra tiền là 2 cây = 11tr7 và bác đưa thêm tiền mặt là 8tr3 cho đủ 20 triệu. Sau đó tính lãi một tháng là 20tr x 4% =800 ngàn.
Bố em do không nghĩ là vàng sau này lên giá quá cao và không biết cần ghi cụ thể hợp đồng viết tay nên đã viết như sau:
“Hôm nay, vợ chồng tôi tên:… có vay của chị B: 2 cây vàng và 8tr3 với lãi là 800 ngàn/ tháng, hàng tháng trả lãi vào ngày 27.” Bố mẹ em đều ký vào giấy viết tay đó và đem 2 cây vàng lên tiệm vàng X bán ngay lấy tiền về trả chị gái. Giờ bác B đòi mẹ em phải trả đúng 2 cây vàng và 8tr3 chứ không nhận tiền mặt (Mặc dù khi mượn mẹ em chủ đích là mượn 20 triệu tiền mặt).
Vậy luật sư cho em hỏi bố mẹ em phải trả vàng như bác B đòi hay chỉ cần trả 20tr tiền mặt ạ?”
Trong trường hợp này, về nguyên tắc theo khoản 1 Điều 466 Bộ luật Dân sự 2015 quy định về nghĩa vụ trả nợ của bên vay như sau: Bên vay tài sản là tiền thì phải trả đủ tiền khi đến hạn; nếu tài sản là vật thì phải trả vật cùng loại đúng số lượng, chất lượng, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.
Tuy nhiên, về nguyên tắc là vậy nhưng trên thực tế nếu có khởi kiện và được Tòa án chấp thuận đơn thì Tòa án sẽ xem xét nhiều yếu tố như lời khai của các Bên, ý chí của hai Bên vào thời điểm vay là mục đích vay tiền hay vàng còn việc đưa vàng chỉ để nhằm mục đích bán để lấy tiền cho Bên vay khác với việc đưa vàng để Bên vay vay. Trong trường hợp này, mục đích vay tiền của Bên vay là vay 20 tr để trả khoản nợ đã vay, đồng thời do Bên cho vay (Bà B) đưa ra mức lãi suất thấp hơn 4%/tháng nên Bên vay đã chấp nhận vay số tiền 20 tr từ Bên cho vay, tuy nhiên khi Bên vay đến vay Bên cho vay lại đưa vàng và nhờ đem bán lấy tiền còn thiết bao nhiêu thì Bên cho vay sẽ bù vào cho đủ 20 tr đồng thời Bên cho vay cũng tính lãi suất trên số tiền vay là 20tr chứ không tính theo giá trị của vàng vào từng thời điểm, qua đó cho thấy ý chí của các Bên là vay tiền chứ không có vay vàng nhưng để chứng minh ý chí của hai bên là rất khó. Đồng thời trong giao kết này các bên có xác lập giấy tay ghi nhận việc vay vàng do đó việc chứng minh càng khó hơn.
Do đó, trường hợp này Bên vay có khả năng cao phải trả 2 cây vàng và 8tr3 tiền mặt cho Bên cho vay (Bà B).
TƯ VẤN, RÀ SOÁT VÀ SOẠN THẢO HỢP ĐỒNG --------------------------------------------- Công ty Luật TNHH Luật Sư Riêng Hotline: 02862765595-0962011118 Trụ sở: 25 Vũ Tông Phan - An Phú-Quận 2-TP.HCM Email: hopdong@luatsurieng.net Website: http://www.luatsuhopdong.vn/ Fanpage: https://www.facebook.com/luatsuhopdong.vn
