Dịch tiếng Anh chuyên ngành du lịch là một công việc đòi hỏi sự chính xác cao và sự chuyên nghiệp trong chính sách chuyển ngữ tài liệu để có thể mang lại một tài liệu song ngữ được sát nghĩa và xúc tích nhất giúp người đọc dễ hiểu nhất. Bên cạnh đó vẫn phải đảm bảo tính đầy đủ của thông tin mà nhà quảng bá muốn cung cấp đến người đọc.
Do đó, để trở thành dịch giả chuyên ngành du lịch giỏi đòi hỏi dịch giả phải có: nghiệp vụ du lịch, vốn hiểu biết rộng rãi các kiến thức về địa danh tự nhiên, văn hoá, lịch sử… của nước bạn và nước mình. Các biên dịch viên cũng phải đi nhiều, có vốn hiểu biết phong phú và chính xác.
Khi nền kinh tế phát triển, phương tiện đi lại thuận lợi và các nước ngày càng mở cửa thì nhu cầu du lịch tham quan, khám phá đến những địa danh trên thế giới ngày càng nhiều. Việc giao lưu văn hóa, du lịch trong nước và các quốc gia trên thế giới ngày càng phát triển. Tuy nhiên, ngôn ngữ và văn hóa của các nước đều không giống nhau. Để có thể hiểu được ngôn ngữ của nước bạn, không phải tiếng mẹ đẻ của mình, thì sự chuyển đổi ngôn ngữ là một điều khó khăn.
Chính từ sự quan trọng và cần thiết trên của việc dịch tài liệu tiếng Anh đối với sự phát triển của ngành du lịch và các chuỗi doanh nghiệp làm trong lĩnh vực này, cho nên dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành du lịch ngày càng được chú trọng.
Dịch thuật Persotrans – đơn vị thương hiệu trong lĩnh vực dịch tiếng Anh chuyên ngành Du lịch.
Qúy khách vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ sớm nhất theo thông tin sau:
Chúng tôi với hơn 10 năm hoạt động, đã tham gia nhiều dự án từ đó chúng tôi đã tập hợp được cơ sở dữ liệu thuật ngữ dành riêng cho ngành Du lịch. Do đó, chất lượng tài liệu được dịch thuật tài liệu tại công ty chúng tôi luôn đạt từ 99% trở lên.
Quý khách hàng hoàn toàn yên tâm khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tại PERSOTRANS bởi:
Bên cạnh đó, chúng tôi còn có những chính sách chất lượng cũng như chăm sóc hậu kì cho khách hàng như bảo hành bản tài liệu đã được chuyển ngữ, giao tài liệu miễn phí,…
Do đó, tất cả quý khách sử dụng các dịch vụ dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành du lịch của chúng tôi đều vô cùng hài lòng.
Quy trình của dịch vụ dịch tiếng Anh chuyên ngành du lịch tại PERSOTRANS
Để cho ra đời một bản dịch tiếng Anh chuyên ngành du lịch chất lượng cần phải thực hiện đầy đủ 6 bước bao gồm:
Qua 6 bước của Quy trình quản lý dịch thuật, bản dịch cuối cùng được gửi tới Khách hàng chất lượng và đúng thời hạn.
Dịch vụ khác được cung cấp tại PERSOTRANS
Bên cạnh cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Du lịch, chúng tôi còn cung cấp những dịch vụ sau:
Và thực hiện theo nhiều yêu cầu khác của quý khách hàng.
Ngoài ra, chúng tôi còn là địa điểm chuyển ngữ uy tín về ngành du lịch và nhiều chuyên ngành (ngành kinh tế, thể thao, y tế, giáo dục, văn hóa – xã hội,…) và nhiều ngôn ngữ khác nhau như: Pháp, Đức, Campuchia, Lào, Thái, Hàn, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha,…
PERSOTRANS rất vui khi mang tới cho Quý khách những trải nghiệm dịch vụ dịch thuật hoàn hảo. Quý khách có nhu cầu, xin vui lòng liên hệ tới PERSOTRANS theo thông tin dưới đây:
Để được tư vấn và nhận hỗ trợ tốt nhất từ công ty.
Persotrans hân hạnh được hợp tác cùng Qúy khách hàng trong thời gian sớm nhất.